Шторм с WSW* запахивал — всходили
и, если бы не ноги, снова шли,
а не топтались, наколов на шпили
заструг себя в игольчатой пыли,
перетирая зубы словом «осень»:
под минус сорок в летних холодах
ещё мягки, и полюс пеший сносен,
и, если бы не осень впопыхах…
И, да, и ноги: что если гангрена,
распространится выше, а нога,
другая, правая, но тоже по колено
отнятая вчера, не так ходка,
как левая? Но что заботит очень —
так это обуванье по утрам,
когда ты глыба льда и укорочен,
и надо выходить, а ты упрям…
Мы веселы, бодры, вернёмся, верю;
и наши вдовы, не устав от бед,
нас не узнают, веря ростомеру.
Вот только ноги. Помнится, их нет.
* WSW — вест-зюйд-вест или, если угодно, ВСВ (для чтения удобнее «вээсвэ», а то и «вест-зюйд-вест», но тогда стоит опустить предлог «с» :-)). Угол этого румба на розе р. равен 247,50° (или «половине девятого»). Именно этот «ветерок» дул, когда погибала команда Роберта Скотта.