Ветер — невозможный, парус сани
тянет молодецки не туда.
Марс непроходим, когда б южане
под него подстраивались, á
делая по-своему, южане
бесят Марс, и Марс ломает их:
если им направо — тянут сами
сани вправо; если ветер стих —
стоя почивают от похода
против ветра, только б волочить
снова сани вправо. Превосходно!
Псы не могут, им в тепло и сыть
хочется немедленно, а эти!
Эти — против ветра волокут!
Чёртова Антарктика на свете
для того и есть, чтобы из чуд
света быть чуднейшей — и нездешней:
марсианской, то есть набекрень.
Мэдиган и Корелл, о черешне
думая, заснули. Что за день.